Khi NASA chuẩn bị bước sang tuổi thứ 56, chúng tôi sẽ cho mở rộng quy mô thương mại của Trạm Vũ trụ Quốc tế và phát triển loại tên lửa và tàu vũ trụ mới để đưa các nhà du hành ra xa hơn, bắt đầu với nhiệm vụ bắt giữ và thay đổi vị trí của tiểu hành tinh trong thập kỷ tới. Chúng tôi khám phá Trái Đất, vì Trái Đất và hé mở những bí ẩn của Hệ Mặt Trời và trở về thời kỳ đầu của vũ trụ, tất cả các công nghệ đang được phát triển để có thể phục vụ các nhiệm vụ hiện tại và tương lai của NASA và củng cố cuộc sống ngay chính tại Trái Đất.
Tương lai của NASA được dựng lên bằng những khám phá mang tính lịch sử kéo dài trong 6 thập kỷ. Vậy, chúng tôi đã làm được gì ?

Chúng tôi đưa 12 người đi bộ và làm việc trên mặt trăng, đưa 4 xe tự hành và 4 máy đáp xuống khám phá Sao Hoả và đưa Voyager vào không gian liên sao .
Chúng tôi đã và đang nghiên cứu hành tinh quê hương chúng ta, mọi hành tinh khác trong hệ mặt trời và mặt trời ở trung tâm.
Chúng tôi quay về thời quá khứ xa xưa của vũ trụ với những đài thiên văn vĩ đại như Hubble, Spitzer và Chandra.
Chúng tôi đã xây dựng Trạm Vũ trụ quốc tế lớn hơn 1 ngôi nhà 5 phòng ngủ và đưa con người lên sống và làm việc ngoài hành tinh liên tục từ tháng 11 năm 2000
Chúng tôi đã trải qua tổng cộng 30 năm trên tàu vũ trụ để thực hiện nhiệm vụ phóng và sửa chữa Hubble, xây lên trạm vũ trụ và thực hiện những dự án khoa học trên quỹ đạo trái đất.
Chúng tôi đã phát triển máy bay thử nghiệm và đã kiểm tra các công nghệ giúp các máy bay hiện nay an toàn hơn và thân thiện với môi trường hơn.
Chúng tôi đã tạo nên hàng trăm những đột phá trợ giúp cho các nhiệm vụ hiện tại và tương lai của NASA và nâng cao đời sống mọi người trên trái đất từ các công nghệ y tế giúp cứu người tới phương tiện thông tin, dự báo thời tiết, người máy và báo động.
Còn quá nhiều nên chúng tôi không thể liệt kê hết được... nhưng chúng tôi chưa dừng lại tại đây đâu.
Chúng tôi lên kế hoạch đưa con người lên Sao Hoả vào những năm 2030. Chúng tôi sẽ đưa MAVEN lên Sao Hoả và OSIRIS-REx lên tiểu hành tinh, và chúng tôi sẽ quan sát Juno tới chỗ Sao Mộc và New Horizons tới chỗ Sao Diêm Vương. Chúng tôi sẽ phóng kính thiên văn không gian James Webb tiếp bước Hubble trong thử thách chinh phục vũ trụ, nhìn về quá khứ kể từ khi ánh sáng đầu tiên ló dạng sau vụ nổ Big Bang. Chúng tôi sẽ tiếp tục hướng về hành tinh quê hương từ vị trí độc nhất trong không gian, phát triển du lịch trên không và những công nghệ vượt bậc vì lợi ích nhân loại.
Hãy chờ xem. Vẫn còn những điều thú vị hơn nữa.

Nguồn: http://www.nasa.gov/content/nasa55/i...l#.UkqOnNKBmS-