Lần đầu tiên trong hai thập kỷ tới ,Nga sẽ gửi một nữ phi hành gia vào không gian. Đó là Yelena Serova, 36 tuổi . Cô là một phi hành gia chuyên nghiệp và sẽ nhận được một chuyến bay vào không gian trong nửa cuối năm 2014 ". Alexei Temerov , nhân viên của trung tâm đào tạo không gian Star City của Nga cho biết .


Yelena Serova sẽ ở trên trạm ISS trong 6 tháng .

Năm nay, Nga sẽ kỉ niệm 50 năm chuyến du hành đầu tiên của phái nữ vào không gian. Chuyến bay tuyệt vời này được thực hiện bởi Valentina Tereshkova vào 16,tháng 6, năm 1963. Theo sau Valentina là Svetlana Savitskaya,bà đã trở thành người phụ nữ đầu tiên đi bộ trên không gian.
Trong khi NASA thường xuyên gửi các nữ phi hành gia làm việc ở Trạm không gian Quốc tế(ISS), thì kể từ những năm 1980 mới chỉ có một phụ nữ bay vào không gian -Yelena Kondakiva. Bà đã trải qua 5 tháng trên không gian vào năm 1994 đến 1995 và bà cũng đã từng du hành trên tàu con thoi của Mỹ vào năm 1997.
Sắp tới, Yelena Serova sẽ dành 6 tháng tại ISS. Công việc của cô sẽ nằm trong chương trình nghiên cứu bình thường, sẽ không có kế hoạch đi bộ trên không gian.
Người phụ nữ thứ hai sau Yelena hiện đang được đào tạo- Anna Kikina, 28 tuổi, cô đã tham gia chương trình phi hành gia sau khi cô trở thành 1 trong 8 người được chọn vào chương trình tuyển dụng năm ngoái.
Nguồn: http://www.spacedaily.com/reports/Ru..._2014_999.html

jupi jupiter - Trần Vân Anh - dịch