Hybrid View
-
15-02-2012, 12:19 PM #1Junior Member
- Ngày tham gia
- Jul 2015
- Bài viết
- 0
Hiện nay những người yêu thiên văn chúng ta vẫn chưa có một cuốn từ điển đúng nghĩa về thiên văn học.
Vì vậy các CLB thiên văn chúng ta hãy góp sức vào cùng nhau dịch hoàn thành bộ từ điển - bách khoa toàn thư này, hy vọng nó sẽ là một tài liệu hết sức cần thiết và bổ ích.
Bách khoa toàn thư được dùng là quyển:
Astronomy Encyclopedia - A comprehensive & authoritative A-Z guide to the Universe (465 trang)
Trong đó có rất nhiều các từ ngữ về thiên văn học được sắp xếp theo ABC có diễn giải cẩn thận và kèm theo hình ảnh minh họa.
Vì thế HAS, PAC và HAAC sẽ nên cùng nhau dịch hoàn thành bộ này.
Tình hình hiện tại của dự án này như sau:
Các CLB sẽ cố gắng phân chia và chọn các kí tự còn lại tùy thuộc vào khả năng của mình cho phù hợp.
Giai đoạn biên tập sẽ tiếp tục sau khi dịch xong hết.
Có gì mọi người cùng nhau tham gia và thảo luận ở đây nhé.
Bổ sung chương trình tra cứu Anh-Anh của bộ bách khoa toàn thư này, hỗ trợ cho công tác dịch thuật:
http://www.mediafire.com/?2zfqu4y07lqs1l2
View more random threads:
- Ưu Và Nhược Điểm Khi Sử Dụng Pallet Nhựa Long An
- [Dịch] Mây Dạ Quang- một hiện tượng đáng chú ý trong thế kỉ 20
- Hợp tác đầu tư phim
- [GẤP] cần người phụ đề dùm cái video về hạt HIGGS
- Volunteer Translators for ESO
- Sọt Nhựa Đựng Sầu Riêng, Sọt Nhựa Đựng Trái Cây
- Pallet Nhựa Đồng Nai Giá Rẻ Mà Chất Lượng
- Hỗ trợ HieuXlu dịch phim thiên văn
- Hướng Dẫn Chọn Mua Pallet Nhựa Kê Kho Lạnh
- Sự tiến hóa của một ngôi sao - Bản dịch flash HAS
Các Chủ đề tương tự
-
Những nhà thiên văn nổi tiếng nhất mọi thời đại
Bởi trong diễn đàn Thiên văn phổ thôngTrả lời: 1Bài viết cuối: 08-02-2013, 01:36 PM -
Làm thế nào để các nhà khoa học biết có một lỗ đen khổng lồ ở trung tâm của hầu hết các Thiên hà?
Bởi trong diễn đàn Thảo Luận Thiên VănTrả lời: 6Bài viết cuối: 21-09-2012, 12:29 PM -
GAM ( Global Astronomy Month )
Bởi sachlanhdao trong diễn đàn Mua bán tổng hợpTrả lời: 6Bài viết cuối: 31-03-2012, 12:55 PM -
Kính thiên văn Tychoem cải tiến
Bởi nguyenvanbanxeoto01 trong diễn đàn Kính thiên vănTrả lời: 1229Bài viết cuối: 28-02-2012, 05:14 AM -
Các nhà thiên văn tiết lộ nhà máy siêu tân tinh
Bởi canhoquan2.info trong diễn đàn Tin quốc tế, tin dịchTrả lời: 1Bài viết cuối: 09-10-2011, 01:16 PM
Thông qua phân tích dữ liệu Google từ 86 nhà nước, mới đây, một công ty tại Anh đã ban bố bảng xếp hạng kích tấc "cậu nhỏ" của các nước trên thế giới. Kết quả, hồ hết các nước xếp ở nhóm đầu của bảng...
"Của quý" của chàng trai Việt...